Hanspeter Götti

swissauto offroad ag, in Burgdorf, CH-036.3.046.317-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 4, Publ. 5403764).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wenger, Urs, von Thun, in Rumisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenni, Hans-Rudolf, von Zürich und Bangerten, in Grasswil (Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Götti, Hanspeter, von Zetzwil, in Walkringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wine, Scott W., amerikanischer Staatsangehöriger, in Plymouth (US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bogart, Stacy, amerikanische Staatsangehörige, in Edina (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hürlimann, David, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Malone, Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Maple Plain (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Werlen, Stephan Dr., von Zürich und Ferden, in Au ZH (Wädenswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Longren, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in St. Michael (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kohler, Beat, von Sumiswald, in Kirchberg BE, mit Einzelprokura [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Stewart, Stacey, amerikanischer Staatsangehöriger, in Stillwater (US), mit Einzelprokura.

swissauto powersport ltd, in Burgdorf, CH-036.3.046.316-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 4, Publ. 5403766).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kohler, Beat, von Sumiswald, in Kirchberg BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wenger, Urs, von Thun, in Rumisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenni, Hans-Rudolf, von Zürich und Bangerten, in Grasswil (Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Götti, Hanspeter, von Zetzwil, in Walkringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kenora AG (CH-036.3.043.480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wine, Scott W., amerikanischer Staatsangehöriger, in Plymouth (US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Malone, Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Maple Plain (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bogart, Stacy, amerikanischer Staatsangehöriger, in Edina (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Werlen, Stephan Dr., von Ferden, in Au ZH (Wädenswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hürlimann, David, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.

swissauto offroad ag, in Burgdorf, CH-036.3.046.317-1, Buchmattstrasse 46, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.12.2009.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Bau und die Vermarktung sowie den Handel von bzw. mit Spezialfahrzeugen und Zubehör. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.12.2009 und Inventar per 30.09.2009 Aktiven von CHF 225'502.-- der Wenko AG, in Burgdorf (CH-053.3.006.367-5), ohne Gegenleistung.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Kohler, Beat, von Sumiswald, in Kirchberg BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wenger, Urs, von Thun, in Rumisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenni, Hans-Rudolf, von Zürich und Bangerten, in Grasswil (Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Götti, Hanspeter, von Zetzwil, in Walkringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kenora AG (CH-036.3.043.480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle.

swissauto powersport ltd (swissauto powersport ag), in Burgdorf, CH-036.3.046.316-0, Buchmattstrasse 46, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.12.2009.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Bau von sowie den Handel mit Verbrennungsmotoren, Antriebseinheiten und Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.12.2009 und Inventar per 30.09.2009 Aktiven von CHF 233'501.-- der Wenko AG, in Burgdorf (CH-053.3.006.367-5), ohne Gegenleistung.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Kohler, Beat, von Sumiswald, in Kirchberg BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wenger, Urs, von Thun, in Rumisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenni, Hans-Rudolf, von Zürich und Bangerten, in Grasswil (Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Götti, Hanspeter, von Zetzwil, in Walkringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kenora AG (CH-036.3.043.480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle.

Wenko AG, Burgdorf, in Burgdorf, Entwicklung und Bau von Verbrennungsmotoren und Fahrzeugen sowie Handel mit Spezialfahrzeugen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.1998, S. 90).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Suter Treuhand AG (neu: WIREBU AG in Liquidation), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Götti, Hanspeter, von Zetzwil, in Walkringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wanzwil];
Jenni, Hans-Rudolf, von Zürich und Bangerten, in Heimiswil (Kaltacker), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kaltacker (Gemeinde Heimiswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kohler, Beat René, von Sumiswald, in Kirchberg BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Wenger, Urs, von Strättligen, in Rumisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Thun, in Langenthal, Präsident];
Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle;
Werthmüller, Marco, von Rumendingen, in Kirchberg BE, mit Kollektivprokura zu zweien.

Wenko AG, Burgdorf, in Burgdorf, Entwicklung und Bau von Verbrennungsmotoren und Fahrzeugen usw. (SHAB Nr.240 vom 14.10.1988, S.4173).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kohler, Beat René, von Sumiswald, in Kirchberg BE, VR-Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rütschelen);
Götti, Hanspeter, von Zetzwil, in Wanzwil, VR-Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zetzwil);
Jenni, Hans-Rudolf, von Zürich und Bangerten BE, in Kaltacker, Gemeinde Heimiswil, VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.